自上世纪50年代起开始向保加利亚介绍中国文学，翻译出版了大量中国文学和人文作品，主要译作有长篇小说《野火春风斗古城》、鲁迅《故事新编》等；

获得“中华图书特殊贡献奖”；

著作：《关于中国古代文学中的（循环）问题》、《中国古代诗歌集（诗经）中的劳动歌曲》、《中国古代文学作品选读》、《（天问）和中国古代神话的一些问题》、《1978-1988的中国文学—至关重要的十年：诗歌》、《中国朝代历史的（列传）部分：李太白列传》、《远古东方的历史》、《关于以（诗经）为基础的中国古代民歌的韵律问题—臆测》、《关于中国古代民歌的韵律问题》、《中国古代民歌（诗经）的韵律特征和类型考察》；

翻译作品：《青春之歌》、《中国中古小说》、《聊斋志异》、《山海经和天问》、《飞行员和红领巾》、《当代中国诗歌》、《永恒的旅程》、《不朽的王孝和》、《古典中国小说》、《龙的三个蛋—东方精灵故事集》、《老子校释》、等。